Con queste parole, il presidente di Disneyland, il parco di divertimento situato a 32 km da Parigi, ha comunicato la chiusura dello stesso per lutto nazionale:
Fr: « Nous nous associons au deuil des personnes touchées par les horribles attaques à Paris. Nos pensées sont entièrement tournées vers les personnes touchées, les familles et les proches des victimes. Par respect des trois jours de deuil national, Disneyland Paris restera fermé jusqu’à mardi 17 novembre inclus. »
Tom Wolber, Président de Euro Disney S.A.S.
En: « We mourn those lost to the horrific attacks in Paris, we pray for the injured and we hold them all in our hearts. As part of France's three-day national mourning period, Disneyland Paris will remain closed through Tuesday 17 November. »
Tom Wolber, Président of Euro Disney S.A.S.
Ita: « Ci associamo al lutto delle persone colpite dai terribili attacchi a Parigi. Il nostro pensiero è rivolto esclusivamente a loro, alle famiglie e ai parenti delle vittime. In segno di rispetto dei tre giorni di lutto nazionale, Disneyland Paris resterà chiuso fino a martedì 17 novembre incluso. »
Dal 1992, anno della sua apertura, DLP ha chiuso le sue porte solo due volte: la prima nel 1999 causa tempesta di neve e oggi (14 novembre 2015) per la seconda volta per rispetto alle vittime di Parigi.
Il nostro pensiero va a Parigi e a tutti i familiari delle vittime!
